[31.8.08]Zhang Yu Sheng music performance, Ella and others attendeded

趙少康、林百里、Ella…都來了
【聯合報╱記者袁世珮／台北報導】

2008.08.31 03:56 am


張雨生是許多人共同的青春記憶，昨天有許多重量級嘉賓到場，「慶祝」國語歌壇在20年前，出了這一塊「瑰寶」。

豐華唱片陳復明是發掘張雨生的伯樂之一，他前兩天在路上散步，竟有20多歲的年輕人過來告訴他：「張雨生實在太棒了。」陳復明說：「我真的很感動，整個晚上激動睡不著。」他感慨地說：「一直不覺得雨生走了，他是領先唱片圈的人，概念新，歌現在來聽還是很流行。張雨生，真的是空前的。」

張雨生紅時，Ella還是國小生，昨天拉著姊姊一起來，她說：「我從小學會的第一首國語流行歌，就是『天天想你』，他很可愛、又會創作，後來連他出禍的事、開SAAB跑車，我都印象深刻。」Ella特別想聽到「沒有煙抽的日子」、「天天想你」和「聽你聽我」。

此外，資深唱片人吳楚楚、名嘴趙少康、企業家林百里、台北市議員歐陽龍與傅娟夫婦、歌手潘安邦、邱寬等人，都在台下一起回味張雨生那個年代的「烈火青春」。

【2008/08/31 聯合報】@ http://udn.com/

Quote :

張雨生是許多人共同的青春記憶，昨天有許多重量級嘉賓到場，「慶祝」國語歌壇在20年前，出了這一塊「瑰寶」。

Tom Chang is a part of the youthful memories for many people. Yesterday there were many heavyweight guests arriving to [celebrate] the appearance of this [treasure] into the Taiwanese music scene 20 years ago.

Quote :

張雨生紅時，Ella還是國小生，昨天拉著姊姊一起來，她說：「我從小學會的第一首國語流行歌，就是『天天想你』，他很可愛、又會創作，後來連他出禍的事、開SAAB跑車，我都印象深刻。」Ella特別想聽到「沒有煙抽的日子」、「天天想你」和「聽你聽我」.

At the height of Tom Chang's popularity, Ella was still in grade chool. Yesterday, she brought her sister to the concert. She said: [The first mandarin pop song that I learned from grade school was [Thinking of You Everyday]. He was very adorable and creative as well. Later even his car accident and that he drove a SAAB sports car, I have deep impressions of that.] In particular, Ella hoped to hear [The Days of No Smoking], [Thinking of You Everyday] and [Listen To You Listen to Me].