[29.8.08]Previous boyfriend Josh hugs new love, Ella severe ties coldly

[2008.08.29] [新聞] <前男友陳熙擁新歡 Ella冷淡切割>
.
前男友陳熙擁新歡 Ella冷淡切割


2008年08月29日 蘋果日報


【吳禮強╱台北報導】Ella去年和前「咻比嘟嘩」成員陳熙（Josh）交往，但因2人工作忙碌、年齡差距大等問題，這段戀情只維持75天就夭折。

下月他將發片，推出首張個人專輯，主打歌《可愛的她》MV女主角竟是他貌似Makiyo的現任女友Lori，小倆口在MV中還有餵龍眼、擁抱等親密動作，Ella聞言反應冷淡：「沒什麼感覺啊，我們也才交往75天而已。」

僅交往75天

去年5月，Ella和Josh相識，因為都愛音樂和狗而相戀交往75天，今年初，他在弟弟的婚禮上認識現任女友Lori，儘管相差11歲，但因對美學藝術和看書有共同興趣，戀情開始升溫；最近他甚至內舉不避親找女友拍MV，他說：「因為這首歌就是在說我的女友，她愛笑、有傻大姊個性。」其實，愛笑、陽光這些特質，Ella也都有。



Ella日前以復古造型拍攝最新宣傳照。


http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&sec_id=7&NewsType=1&showdate=20080829&IssueID=20080829&art_id=30904743&SubSec=31

[29.8.08]Previous boyfriend Josh hugs new love, Ella severe ties coldly

Note: Please credit jastan87 of CEFC for translation of article and do not edit any parts of this article. Please quote this translated article (including this note) in its entirety. Thank you for your co-operation.

Last year Ella dated Shu Bi Du Wa’s member Chen Xi (Josh), but as the two of them were busy and they had a huge age gap, this relationship only lasted for 75 days.

Next month he will be releasing his own album, his MV female lead for his first song, “Ke Ai De Ta” is his current girlfriend Lori who looks like Makiyo, in the MV both of them were feeding each other longans and had intimate actions like hugging, when asked Ella was rather cool about it, “Not much feelings, we just dated for 75 days only.”

Only dated for 75 days

In May last year, Ella and Josh knew each other, because of their love for music and dog they fell in love and dated for 75 days, at the beginning of this year, he knew his current girlfriend Lori at his younger brother’s wedding, although there was a age difference of 11 years but because of their common interest in esthetics art and reading, their relationship begins rising; recently he even got his girlfriend to film his MV, he said, “Because this song is saying about my girlfriend, she loves to smile, have a silly character.” Actually, loves to smile, sunshine these characteristics Ella also has.

thanks jas for the translation.
hahahha..
Ella doesn't care about him, so as we..

we should not bother about such a person like him.
he does not need our concern...
cause he is a freak and jerk who hurt our baobei's heart.